Вокзал - центр
|
|
|
Синагога "Бейт Аарон ве Исроель" |
|
|
|
|
|
|
|
|
Нашу первую прогулку по еврейскому Львову начнем от железнодорожного вокзала. Будем держаться одной из центральных улиц Львова - Городоцкой, и заглядывать в наиболее интересные места поперечных улиц.
Маршрут: ул. Городоцкая - ул. Михновских - ул. Гоголя - ул. Огиенко - пр. Свободы.
Объекты на карте Львовской области
|
|
|
От вокзала хорошо видны шпили неоготического костела святой Эльжбеты |
Адрес - пл. Кропивницкая, 1 |
Это самое высокое сооружение Львова, и оно действительно впечатляет |
А напротив, на ул. Братьев Михновских, 4 в 1912 году благотворительное общество "Цори Гилод" ("Исцеляюший бальзам" - ивр.) получило разрешение городского магистра на перестройку здания члена общества Мозеса Грифельда, построенного ещё в 1897 году, под синагогу. В 1989 году синагогу вернули религиозной общине карлинских хасидов, и она была переименована на "Бейт Аарон ве Исраель" ("Дом Аарона и Израиля") - как большинство карлинских синагог по всему миру.
Дом с атлантами на ул. Гоголя, 10 построен в 1874 году по проекту еще одного еврейского архитектора, Эмануэля Галля. В этом доме проживал известный скульптор Леонард Маркони.
|
|
|
Дом с атлантами на Гоголя, 10 |
Герб владельца |
Атланты и тот же герб с лебедем |
Дальше мы заглянем на улицу Огиенко (бывш. Красицких). Здесь тоже много всего интересного.
Угловое здание на ул. Огиенко, 20 принадлежало еврею Самюэлю Гиршу. В доме жили оперный певец Марьян Леонтович, ресторатор Натан Менти и фотограф Марек Менти, парикмахер Джетти Сейдлер. В партере дома работала аптека Аугестерна и магазин мебели Тененбаума.
Соседний комплекс в неоготическом стиле, по адресу ул. Огиенко, 18 и 18-А возведен в начале ХХ века фондом им. Брониславы Курцер, строительной фирмой еврея Михала Уляма. Архитектор - Зигмунт Кендзерский.
В первом из двух зданий располагался «Еврейский академический дом здоровья», который содержал санаторий для еврейских студентов в Ворохте. В этом же здании находился офис спортивного общества «Хасмонея» и частная еврейская гимназия Адели Карп-Фуксовой. Во втором имелось 18 квартир для еврейских студентов.
Владельцами дома по Огиенко, 16 были евреи Исаак Блюменгартен и Исаак Векслер. В доме размещались столовая Михала Драбика и склад хирургического инструмента Норберта Беренгаута.
|
|
|
Дома по Огиенко 20 и 18, вид со стороны ул. Городоцкой |
Еврейский комплекс на Огиенко, 18 |
Маскарон |
|
|
Дома по Огиенко 16, 18, 20. Вид со стороны ул. Листопадового Чину |
Дом Эмилии Строх на Огиенко, 6 |
|
|
|
В этом доме в центре был клойз Комарно и еврейские магазины |
Дом на Городоцкой, 33 |
Декор дома на Городоцкой, 37 |
В здании на Городоцкой, 35 также размещалась синагога - клойз хасидов династии Комарно, и разнообразные еврейские магазины и организации: магазин мужской одежды Перльбергера, ювелирный магазин Каца, книжный магазин Маргулеса, магазин зеркал Маркуса, редакция идишской газеты «Найер Морген» («Новое утро», редактор Мордехай Рабинович).
Дом по Городоцкой, 33 в середине 19 в. принадлежал еврею Самуелю Кону, одному из основателей синагоги Темпль.
Здание несколько раз меняло собственников. Последний его хозяин Мойзес Маркус в 1923 году провел полную перестройку в стиле ар-деко, достроив 2 этажа. Лепной декор между окнами 4 этажа по задумке архитектора Тадеуша Врубеля должен был символизировать завершения аттиков старинных оборонных синагог. Во флигелях были устроены террасы, на которых можно было возводить сукку во время осенних праздников.
До 1932 года в здании размещался сиротский приют общества "Эйшель Тора".
В 1930-х гг. тут работали редакции идишских газет, правление организации "Агудат Исраель", магазин женских шляп Ротштейна и ювелирный магазин Шорра.
Соседний участок на Городоцкой, 31 также изначально принадлежал Самуелю Кону. В 1881 г. еврейским архитектором Эмануелем Галлем здесь было возведено неоренессансное здание для нового владельца Вольфа Рознера.
Здесь действовала кофейня "Под козлом", которую содержал Герман Зальцберг.
Источники и материалы:
- Центр міської історії Центрально-Східної Європи. 100 адрес єврейського Львова
- ЛКНП "Центр розвитку туризма м. Львова". Путівник "Єврейська спадщина Львова"
- Институт иудаики. Иосиф Гельстон, Еврейские памятники Львова
- Вікіпедія Вулиця Городоцька
- Вікіпедія Вулиця Гоголя
- Вікіпедія Вулиця Огієнка
- Ю.Бірюльов. Єврейська архітектурна спадщина Львова. - Видавництво Старого Лева, 2022
- Фотографії старого Львова. 11 архітектурних проектів Юзефа Пйонтковського
Фотографии:
Евгений Шнайдер
Еврейский Львов. Прогулка 1
Открытие первого вокзала состоялось одновременно с открытием движения Галицкой железной дороге имени Карла Людвига на участке Перемышль - Львов, 4 ноября 1861 года. В 14:30 во Львов прибыл первый поезд в составе паровоза «Ярослав», двух пассажирских вагонов и четырёх платформ. 24 ноября дирекция железной получила разрешение на регулярное движение поездов из Львова в Вену и Краков.
К началу ХХ века существующий вокзал перестал справлялся с растущим пассажиропотоком, и было принято решение о строительстве нового. Оно было начато в 1902 году на месте старого вокзала. Строительные работы по проекту Владислава Садловского выполняла фирма Ивана Левинского, Альфреда Захаревича и Юзефа Сосновского. Фронтон здания украсили скульптурами А. Попеля и П. Войтовича: женщина символизирует дорогу и торговлю, человек на льве — промышленность и город Львов.
Вокзал был открыт 26 марта 1904. После открытия он был одним из самых современных в Европе.
|
|
|
Львовский вокзал - один из красивейших в Украине |
| И единственный с полностью закрытой платформой |
На этом участке можно увидеть одно из самых впечатляющих зданий во Львове. Грандиозный неоготический храм св. Ольги и Елизаветы является наивысшим сооружением города. Он построен в 1911 г. в память об императрице Елизавете Баварской (Габсбург), известной как Сиси, - жене императора Австро-Венгрии Франца-Иосифа I.
Доходные дома по адресам Городоцкая, 125 и 127 принадлежали еврейскому предпринемателю Юзефу Бараху. Возведены в 1885-1890 гг. по проекту архитекторов Красинского и Файта.
До 1939 года находились в собственности еврейских владельцев.
На Городоцкой, 117 мы начинаем знакомство с еврейскими архитекторами Львова. 4-этажный жилой дом в смешанном неороманско-неомавританском стиле возведен в 1911 г. для Мойзеса Фиша и Лазаря Сандлера по проекту Генрика (Хаскеля) Орлеана и Эдварда Скавинского. Скульптурная отделка выполнена Зигмунтом Курчинским.
Угловой с улицей Перова дом на Городоцкой, 78 (Перова, 2-4-6), а также еще 2 соседних дома вглубь улицы Перова принадлежали Юзефу, Адольфу и Эстер Сассоверам. Возведены в 1910-1911 гг. по проектам еврейских архитекторов Игнация Виняжа и Генрика Сальвера.
До 1939 года зданиями владели Пейсах Тенненбаум, Анна Гинсберг и семья Вайнреб.
Выходим на улицу Городоцкую (бывшая Казимировская), и сразу же начинают попадаться интересности, несмотря на то, что до центра еще далековато.
На Городоцкой многие дома связаны с еврейской историей, но их все перечислять нет смысла, т.к. для фото не хватит места на хостинге) Поэтому и здесь, и на последующих прогулках по Львову мы в первую очередь говорим об объектах, интересных в плане архитектуры или известных владельцев/жителей. И традиционно не проходим мимо интересных объектов, не связанных с евреями, но примечательных с точки зрения архитектуры, декора и истории города.
Итак, в путь!)
|
|
|
Перекресток улиц Городоцкая и Стародубская |
Городоцкая 106, кроме лепного декора, может похвастаться балконными опорами в виде птиц |
А напротив, на Стародубской 1 - роскошные балконные опоры в форме крылатых львов |
|
|
|
Маскароны под карнизом дома по Стародубской 1 |
Квартал заканчивается модерновым домом по Городоцкой 98 |
Классические маскароны стиля модерн |
|
|
|
Городоцкая, 117. Фото Prymasal, Википедия |
| Дома Сассоверов на Городоцкой, угол Перова |
Идем по Городоцкой в сторону центра. По дороге, конечно же, обращаем внимание на архитектуру и занимательные элементы декора. На четной стороне улицы заслуживает внимания здание на Городоцкой, 95. Принадлежало оно, как и соседнее, еврею Якубу Нойбергеру. Возведены оба дома были 1896-1897 гг. по проекту Михала Фехтера.
|
|
|
Жилой дом на Городоцкой, 95 |
Маскарон |
Проезд во двор украшен пилястрами с лепным декором |
|
|
Если присмотреться, маскароны все разные |
|
Разнообразие старинных балконных опор - одна из многих изюминок города. Интересный экземпляр можно увидеть и на пересечении улиц Городоцкая и Одесская.
Жилой дом с богатым лепным декором по адресу Городоцкая, 62 также имел еврейских владельцев - Абрама и Етту Фраенкели.
|
|
|
Балкон дома по Одесской, 2 |
Дом Фраенкели на Городоцкой, 62 |
|
|
Львы под карнизом дома на Городоцкой, 60 |
В квартале на четной стороне Городоцкой, между улицами Марко Вовчка и Одесской, 3 из 4 зданий имели еврейских владельцев:
- жилой дом по Городоцкой, 72 принадлежал семье Германа и Ханы Карш;
- соседний дом по Городоцкой, 70, принадлежал им же, совладельцами были Саламея (Шломцион) и Мирьям Бараненко. На первом этаже размещался книжный магазин Давида Сингера, а во дворе дома располагалась синагога общества «Агудат Реим» («Союз близких»);
- жилой дом по Городоцкой, 68 принадлежал семье Мозеса и Фриды Фабиани.
|
|
Улица Городоцкая, №№ 74, 72, 70, 68 |
Капители пилястров на доме по Городоцкой, 72 |
Дом с амурами на ул. Городоцкой, 50 знакомит нас со следующим еврейским архитектором - Якубом Соломоном Крохом. Здания №50 и №52 построены в 1885 году по заказу евреев Абрагама Зильберштейна и Шимона Фрея.
В межвоенный период на первом этаже дома размещался книжный магазин Давида Марека Шеера.
|
|
Домик по Городоцкой, 50 выглядит скромно |
Эти амурчики - единственный его декор, зато какой! |
Одна из примыкающих к Городоцкой - улица Гоголя (бывш. Зигмунтовская). По ней мы немного и прогуляемся.
В здании на углу Городоцкой и Гоголя по адресу ул. Гоголя, 17 с 1917 до 1939 года действовали еврейские учебные заведения: хедеры, женская и мужская общеобразовательные гимназии со спортзалом, школа для глухонемых.
Комплекс зданий построен Мозесом Йонасом в 1853 году на углу улиц Зигмунтовской, Городецкой и Замкнутой. Он состоял из трех отдельных зданий, примыкающих друг к другу. «Еврейское общество средних и начальных школ» на пожертвования евреев, выходцев из Восточной Галичины, приобрело эти три здания и объединило в один цельный комплекс.
В советское время здесь действовала школа, сейчас - лицей. На его стене установлена мемориальная доска в честь известного львовского педагога и общественного деятеля, исследователя еврейской истории Бориса Орача.
На противоположном углу, по адресу Гоголя, 14 (или Городоцкая, 67) - трехэтажный жилой дом, построенный в 1913 году по проекту архитектора Юзефа Пионтковского в стиле сецессия, для владельца завода гипсово-цементных изделий Адольфа Кампеля. Скульптурную отделку выполнил Зигмунт Курчинский. До начала Первой мировой войны в здании размещалось торговое заведение Адольфа Кампеля по продаже гипсово-цементных изделий.
В здании некоторое время действовал второй клойз хасидов Комарно, здесь же была небольшая иешива.
|
|
|
Бывшая гимназия на Городоцкой, 38 |
Здание комплекса еврейских гимназий на Гоголя, 17 |
Мемориальная доска, посвященная Борису Орачу |
|
|
|
Дом Адольфа Кемпеля на Гоголя, 14 |
Парусник, ангелы и амуры |
|
Другие здания на этой улице также имеют отнощение к еврейской истории: в доме Адольфа Барона №7 действовало еврейское общество «Бар Кохба»; в доме №9 находилась редакция еврейского журнала «Восток» и прачечная Клары Мельцер, проживал адвокат, доктор права Леон Балабан; в партере дома №10 в межвоенный период располагался еврейский книжный магазин «Бет-Исраэль» Израэля Бета.
|
|
|
На Огиенко, 10 работал книжный магазин Израэля Бета |
В здании по Огиенко, 5 в 1912-13 гг. располагалась дирекция австрийской железной дороги |
Скульптурная группа на фронтоне |
Выходим обратно на Городоцкую. В роскошном сецессионном доме на Городоцкой, 45 в источниках 1939 года значится синагога Ионы (Йонаша) Шпрехера. Здание возведено по заказу Шпрехера в 1906-1907 гг. еврейским архитектором Игнацием Виняжем, на месте старого здания, принадлежавшего Залману-Зелигу Эренпрайсу.
Следующий дом в стиле необарокко по Городоцкой, 43 принадлежал Бернарду Раппу. Возведен еврейским архитектором Бруно (Брониславом) Бауером в 1893 году.
Зддание напротив, по Городоцкой, 26 возведено по проекту Артура Шлеена. В австрийские и польские времена в нем размещались казармы полиции, сейчас - Львовский государственный университет внутренних дел.
Возвращаемся, и знакомимся с очередным еврейским архитектором Львова. Здания по адресу Городоцкая, 55 и 55а возведены в 1894 году по проекту Артура Шлеена и Генрика Сальвера - это был отель под названием "Панский".
И почти рядом, по Городоцкой, 61 - еще одна работа архитектора Саломона Римера. Доходный дом Мауриция Калиша возведен в 1909 году в стиле сецессия. До 1939 г. владельцем был И.Клингоффер.
В доме действовало фотоателье Анны Эбель.
Чуть дальше, на перекрестке с улицей Леонтовича, стоят два приметных архитектурных ансамбля.
Комплекс из 5 роскошных доходных домов на ул. Леонтовича, 1-7 (другой адрес - ул. Шевченко, 2-4) сооружен в 1909-1910 гг. по проекту архитектора Карела Боублика в стиле поздней сецессии для еврейского купца Ионы Шпрехера. Комплекс занимает целый квартал.
Йонаш (Иона) Шпрехер был одним из богатейших владельцев недвижимости во Львове, и мы еще не раз услышим его фамилию на наших прогулках (и совсем скоро)).
В доме №2 в 1911 г. открылась аптека "Под Святой Анной", которую содержал еврей Зелиг Зоммерштейн. Откуда такое странное название? Все очень просто.
Напротив комплекса Ионы Шпрехера, по адресу ул. Леонтовича, 2, стоит оригинальное здание - бывшая школа Святой Анны, построенная в 1884 г. из красного кирпича в романо-готическом стиле по проекту архитектора Юлиуша Гохбергера.
Изначально здание школы был Г-образной формы. В начале ХХ в. по проекту архитектурного бюро Михала Уляма было достроено крыло со стороны улицы Кучера, в том же стиле, что и основное здание. Это наша первая, и также далеко не последняя встреча с работой архитектурно-строительной компании, основанной евреем Улямом. Во Львове его объектов - несколько десятков, в т.ч. довольно значительных.
|
|
|
Бывший отель "Панский" на Городоцкой, 55 |
Дом Мауриция Калиша на Городоцкой, 61 |
Комплекс доходных домов Йоны Шпрехера на Леонтовича, 1-7 |
|
|
Вид с ул. Шевченко. В этом доме была аптека Зелига Зоммерштейна |
Школа Святой Анны |
|
|
|
Дом с синагогой Ионы Шпрехера на Городоцкой, 45 |
Сецессионные маскароны и декор |
Внутренний двор дома Шпрехера |
|
|
Отделка арки проезда во внутренний двор |
Бывшие казармы полиции на Городоцкой, 26 |
На ул. Городоцкой, 20 располагалась печально известная тюрьма "Бригидки", ставшая одним из трех эпицентров (наряду с тюрьмами на Замарстыновской и Лонцкого) погрома в июле 1941 года. Его жертвами стали несколько тысяч евреев.
Красивый доходный дом на ул. Городоцкой, 16 принадлежал до 1936 года Гелене Розеншток, до 1939 года - Шулиму Домбу. На двух нижних этажах размещались склады и магазин текстильных товаров Адольфа Горака и склад металлоизделий Мехеля Зольда.
Дом возведен в 1914 году на месте трех небольших домов; в одном из них до 1890 года действовала частная синагога, основанная Ишайей-Авраамом Бубером, прадедом известного философа и теоретика сионизма Мартина Бубера.
Соседний, куда более скромный дом на ул. Городоцкой, 12 принадлежал Хае Раппопорт. На рубеже 19-20 вв. в нем также действовала небольшая синагога "для своих", раввином которой был Гирш Оренштайн.
|
|
|
Тюрьма "Бригидки" |
Мемориальная доска на стене бывшей тюрьмы |
Дом на Городоцкой, 16 |
В начале улицы также многие дома связаны с еврейской историей. В доме №1 располагалась фабрика зонтиков Вальдмана, в доме №3, который принадлежал Тубе Вестлер, работали магазин бижутерии Кинстора, магазин тканей Калиша, магазин суконных товаров Герстенфельда, в доме №4 торговали грамофонами Балабан и Гехт, музыкальными инструментами - Липшутц.
А закончим мы эту прогулку возле монументального здания по адресу Городоцкая, 2. Дом бывшей товарной биржи Моисея Полтурака возведен в 1913 году фирмой Михала Уляма по проекту архитектора Юзефа Пионтковского; скульптурную отделку выполнил Станислав Плихал.
Здание принадлежало Полтураку вплоть до 1939 года.
Дочь Моисея Полтурака Аурелия была женой известного еврейского художника из Дрогобыча Леопольда Готтлиба.
|
|
|
Биржа Моисея Полтурака |
Барельефы |
|
|
|
|
Какая же биржа без Меркурия |
|
|
Заглянем недалеко на улицу Лепкого, бывш. Браеровская. В доме по Лепкого, 10 проживал известный историк, политик и дипломат Шимон Ашкенази.
В 1902-1914 годах - профессор Львовского университета, с 1928 - почетный профессор Варшавского университета, с 1909 - член Польской академии знаний, с 1924 - почетный член Польского исторического общества.
Создатель львовской школы польских историков - «школы Ашкенази».
В 1920-1923 гг. был представителем Польши в Лиге Наций.
|
Дом, в котором жил Ашкенази. Фото Ядвига Вереск, Википедия |
На ул. Городоцкой, 17 стоит большое угловое здание, которым владели евреи Францишек Голомб, Александер Майер и Зигмунт Виттлин. На двух первых этажах размещались магазины текстильных товаров братьев Лиссоводер, на третьем - фабрика зонтов Макса Гевюрца.
Через первый этаж, который планировался как начало торгового пассажа, осуществлялся проход на улицу Фурманскую, полностью заселенную евреями.
Здание до 1939 года находилось в еврейской собственности; последним его владельцем был Сало (Саломон) Бараненко.
|
Торговый дом Голомба, Майера и Виттлина |