Еврейский Львов.
Прогулка 10
По дороге к Лычаковскому кладбищу
А следующую прогулку мы устроим... на кладбище! Да-да, то самое, Лычаковское. Но, пока мы до него доберемся, по дороге еще увидим немало всего интересного.
Маршрут: площадь Соборная - ул. Пекарская - ул. Мечникова - ул. Лычаковская - ул. Винниченко
Начнем от полщади Соборной, где можно увидеть красивейший барочный костел и оборонный монастырь бернардинцев. Монастырь был возведен в 17 в. за пределами городских укреплений, поэтому главным условием магистрата было строительство собственных укреплений и интеграция их в городскую систему фортификации.
Комплекс барочных зданий с адресами пл. Соборная, 1, 2, 2а и пл. Галицкая, 7 возведен в 1899-1902 гг. по проекту К.Боублика и Э.Ковача для еврейского предпринимателя Юлиуса Шпинаделя.
В здании на пл. Соборной, 1 открылась аптека "Под венгерской короной", которую содержал еврей Якуб Пипес-Поратинский, а затем его сын Ян.
Как видно на фотографии, аптека на первом этаже здания находится и сейчас (2022).
Якуб Пипес-Поратинский был одним из основателей общества "Агудас Ахим" ("Союз братьев").
Впоследствии дом по Соборной, 1 был выкуплен Пипес-Поратинскими.
|
|
|
Барочный дворец Семенских-Левицких на Пекарской, 19 |
На воротах дворца две такие конячки |
Дом на Пекарской, 31, где жил Мохаммад Асад. Фото Aeou, Википедия |
Так мы потихоньку и дотопали до Лычаковского кладбища, которое с 1991 года имеет статус историко-мемориального музея-заповедника. Здесь похоронены и евреи, в т.ч. архитектор Генрих Швецкий-Винецкий.
Галерею с Лычаковского кладбища мы разместим на отдельной странице, чтоб не перегружать эту страницу фотографиями.
|
|
|
Типография Пиллеров на Винниченко, 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Комплекс барочных зданий, пл. Соборная 1, 2, 2а и пл. Галицкая, 7 |
Аптека Пипес-Поратинского - 2-е здание вправо от углового |
Кариатиды углового здания на пл. Галицкой, 7 |
|
|
|
Храм св. Андрея |
Оборонные стены монастыря |
Монастырь на открытке 1908 года |
Первый "еврейский" объект мы встечаем практически сразу, по адресу Пекарская, 3. Жилой дом, стилизованный под готику, возведен в 1912 году по проекту архитектора Артура Шлеена. Барельефы выполнил польский скульптор Францишек Бернат.
В доме напротив, по Пекарской, 6 с 1915 года действовал приют, а с 1917 по 1919 годы - общежитие для еврейских девочек-сирот, учениц портняжных мастерских. Заведение содержала известная во Львове еврейская общественная деятельница Цецилия Кляфтен.
|
|
|
Готика архитектора Шлеена на Пекарской, 3 |
Готические барельефы |
Барельеф на доме по Пекарской, 5 |
|
|
Маскароны и кариатиды на Пекарской, 6 |
Подбалконные львы на Пекарской, 12 охраняют пивбар. Аналогичные львы есть на соседнем доме |
В 1919 г. Цецилия Клафтен выкупила соседнее здание по адресу Пекарская, 9. Здесь открылась еврейская женская профессиональная школа. В 1922-1926 годах дом перестроили по проекту еврейского архитектора Юзефа Авина.
В 1927/1928 годах в школе обучались живописи, рисованию, шитью, ткачеству и кружевному рукоделию 349 девочек. Руководителем отдела рисования был архитектор и художник Зигмунт Шпербер, отдела рукоделия - Амалия Флек. Школа действовала до 1939 года.
|
|
|
Еврейская женская профессиональная школа на Пекарской, 9 |
Барельеф на здании бывшей школы |
Атланты на Пекарской, 24 |
|
|
Барельеф на Пекарской, 26 |
Скульптура на дворце Орловского по Пекарской, 13. Фото Aeou, Википедия |
Возвращаемся на Пекарскую. Дальше на этой улице мы встретим несколько архитектурных интересностей: плоский дом, готический дворец, дом с виноградарями, и еще одну работу Юзефа Авина - новый корпус медицинского университета.
В доме по адресу Пекарская, 31, в свое время проживал очень неоднозначный и уникальный персонаж - Леопольд Вайс, он же Мухаммад Асад.
Леопольд Вайс родился в 1900 году во Львове в семье известного адвоката Карла Вайса. Дед Леопольда был раввином в Черновцах.
После Первой мировой войны Вайс становится известным журналистом в Германии, куда он к тому времени переехал. Несколько раз посещал Иерусалим и арабские страны Ближнего Востока. В 1923 году он вернулся в Берлин из Иордании, женился на художнице, которая была на 15 лет старше его, и вместе с ней и её сыном от прежнего брака в 1926 году перешел в ислам, изменив имя на Мухаммад Асад.
Его жена умерла во время их совместного хаджа в Мекку в 1927 году. В Мекке Асад завел знакомства среди влиятельных мусульман, благодаря которым через некоторое время женился на дочери одного из местных шейхов.
После нескольких лет жизни в Саудовской Аравии при дворе короля Абдель Азиза в 1932 году Асад уехал в Британскую Индию, где присоединился к борьбе мусульман за независимость Пакистана и становится близким сподвижником идеологических отцов Пакистана Мухаммеда Икбаля и Мухаммада Али Джинны. Ассад также содействовал выпуску первых газет на языке урду.
В 1939 году Асада как гражданина Германии интернировали британские власти и он пробыл в заключении до 1945 года. Отец, мачеха и сестра Асада погибли во время Холокоста.
После образования Пакистана в 1947 году Асад был назначен главой Департамента исламского возрождения и разрабатывал проект конституции страны. В 1951 году пакистанское правительство назначило его своим представителем в ООН, где он резко выступал против Израиля и сионизма, но, тем не менее, тайно встречался с представителями Израиля.
В Нью-Йорке познакомился с молодой девушкой из польской семьи, которая вскоре приняла ислам и вышла за него замуж, а прежнюю жену Ассад отослал к отцу. Не дожидаясь снятия с должности, сам ушёл в отставку.
В Нью-Йорке Асад написал книгу воспоминаний «Путь в Мекку» (1954), имевшую большой успех и переведенную на несколько языков. Кроме того, он сделал один из лучших комментированных переводов Корана на английский язык, написал труд по государственным аспектам шариата и ряд других работ. Был профессором университета Аль-Азхар в Каире.
Около девятнадцати лет Асад прожил в Танжере, затем после начала ирано-иракской войны перебрался в Лиссабон, последние годы жизни провёл в Испании.
|
|
|
Дом-стена на Пекарской, 34. Дерево закрывает наиболее интересный вид, но рассмотреть можно |
Необарочный декор дома-стены |
Неоготический дворец Туркулов-Комелло на Пекарской, 50а |
Назад в центр возвращаемся по улице Лычаковской. Тут также встречается достаточно интересная архитектура.
На углу Лычаковской и Черниговской, по адресу Черниговская, 2-4 стоят два здания, возведенных по заказу Шулима и Сабины Шенфельдов. Строительство начато в 1912 году по первоначальному проекту Саломона Римера, но в процессе работ проект был значительно переработан другим еврейским архитектором Фердинандом Касслером.
Скульптурный декор Тадеуша Блотницкого (по другим источникам, Зигмунта Курчинского). Владельцем дома № 2 до 1939 года оставалась семья Шенфельд; домом №4 владели Исаак Фиш и Горникер.
Пара практически одинаковых доходных домов на Лычаковской, 34-36 принадлежала семье Исаака-Мойзеса Флека. Среди совладельцев числились братья, художники-декораторы Маврикий (Моше), Эрик (Айзек), Якуб и Изидор Флеки. Братья были известны своими работами по росписям львовских синагог, а также интерьеров Еврейской больницы.
Декор фасадов доходных домов, включая медальоны и барельефы, также разработали братья Флек; проекты фасадов заказывали Мауриций Флек и его жена Амалия, которая, как мы помним, также имела отношение к искусству.
|
|
|
На здании по Лычаковской, 58 декор балконных решеток перекликается с декором фасада |
Доходный дом Шенфельдов на Черниговской, 2 |
Доходные дома братьев Флек на Пекарской, 34-36. Фото Prymasal, Википедия |
Проходя поворот на Черниговскую, можно сделать по ней заход на небольшую, но интересную в архитектурном плане улицу Академика Кравчука (бывш. Ордена Бонифратов и Циолковского). Необычна она еще и тем, что вся ее территория принадлежала одному человеку - инженеру Францишку Голомбу. Впоследствии в 1905-1907 гг. он выстроил здесь 5 подряд доходных домов в стиле ранней сецессии по проектам архитектора Августа Богохвальского (ул. Кравчука, №№ 6, 8, 10, 12, 14).
Все дома отличаются богатым и разнообразным декором, в интерьерах сохранились росписи, лепнина, оригинальные двери, керамическая плитка на полу. В подъезде дома №6 на плитке сохранилась табличка, где указан производитель - фабрика еврейских предпринимателей братьев Мунд.
Фото ул. Кравчука - lia.lvivcenter.org
|
|
|
|
Ул. Академика Кравчука, №№ 6-14 |
№6, маскароны |
№6, маскароны |
№6, керамика братьев Мунд |
|
|
|
|
№8, дракончики |
№10, маскарон |
№10, маскароны |
№12, орнаменты и маскароны |
|
|
|
|
№12, орнаменты |
№14, внутренние двери |
№14, внутренние двери |
Почтовый ящик (аналогичные есть во всех домах) |
Источники
- Центр міської історії. Інтерактивний Львів
- Ю.Бірюльов. Єврейська архітектурна спадщина Львова. - Видавництво Старого Лева, 2022
Фотографии:
Евгений Шнайдер
Дом на Лычаковской, 4 возведен в 1888 г. архитектором Яном Красинским, принадлежал Саулю Бирнбауму, затем - его наследникам.
Закончим прогулку на углу улиц Лычаковской и Винниченко, возле дома с многочисленными красивыми барельефами - бывшей типографии Пиллеров, в 1839 г. перестроенной для австрийской налоговой администрации.
Особый интерес на этом участке вызывает красивое сецессионное здание на Пекарской, 49, украшенное барельефами со сценами сбора винограда. "Виноградная" тема - одна из излюбленных в еврейском искусстве, особенно часто к ней любили обращаться сторонники сионистских идей. Т.н. "Дом с виноградарями" был возведен по заказу Абрагама Кинцлера и Яна Марека в 1913 году, по проекту еврейского архитектора Валерия Шульмана.
|
|
|
Дом с виноградарями на Пекарской, 49 |
Собственно, виноградари |
|
В этом районе можно увидеть еще один очень интересный объект, хотя к нему придется немного пройтись, ок. 600 м от входа на кладбище (см. карту).
Дом в стиле модернизированного классицизма на ул. Коциловского, 15 сооружен в 1911 г. архитектором Юлианом (Йоэлем) Пинкерфельдом. Владел домом сам архитектор со своей женой Фридерикой (Хедвой-Фридой) до 1932 года, когда супруги выехали в Палестину. Пинкерфельд владел собственными каменоломнями на Подолье; первые 2 этажа облицованы гранитом, добытым в этих каменоломнях.
Дом интересен пятью барельефами скульптора Тадеуша Блотницкого: "Египет, Греция, Рим" (в еврейской традиции символизирующие 3 эпохи изгнания еврейского народа), "Прометей", "Музы", "Работа и Искусство", "Железная дорога, автотранспорт, авиация".
Первоначальный проект дома, разработанный Пинкерфельдом совместно с архитектором Генриком Зарембой, экспонировался на Первой польской выставке архитектуры во Львове в 1910 году.
Владельцем дома в 1932-1939 гг. был Майер Адлер.
|
Дом Пинкерфельда. Фото Aeou, Википедия |