Евреи на фотографиях экспедиции Ан-ского

Волынь, часть 1


Хупа в Полонном	Из серии "Женские антропологические типы"	Из серии "Женские антропологические типы"	Из серии "Женские антропологические типы"

Из серии "Женские антропологические типы"	Из серии "Женские антропологические типы"	Из серии "Женские антропологические типы"	Из серии "Мужские антропологические типы"

Старик считает сдачу	Разносчик мацы	Хозяин корчмы, Летичев	Молящийся старик, Летичев. Фото сделано в том же доме

Старик, Летичев. И снова тот же самый дом (но это фото из другого источника - Е.Ш.)	Ткач, Межирич	Токарь и его станок	Токарь

Сапожник, похожий на Николая II	Сапожник, Полонное	Мальчик с сигаретой

В 1909 году Семен Ан-ский (настоящее имя Шломо Раппопорт) выступил с инициативой грандиозного научного мероприятия — этнографической экспедиции по еврейской черте оседлости. С предложением об организации экспедиции Ан-ский обратился к руководству Еврейского историко-этнографического общества, основанного в 1908 году в Петербурге. К 1912 году Ан-скому удалось получить принципиальное согласие на проведение экспедиции. Средства на экспедицию в размере 10 тысяч рублей выделил барон Владимир Гинцбург, сын известного еврейского мецената Горация Гинцбурга.

Этнографическая экспедиция началась 1 июля 1912 года. В состав экспедиции вошли: писатель и этнограф Семен Ан-ский, музыковед и композитор Юлий Энгель и фотограф и художник Соломон Юдовин. Первая поездка проходила по территории Волыни. Поездка началась в местечке Ружин и закончилась в Луцке.
Вторая поездка экспедиции началась 9 июня 1913 года, также на Волыни. На этот раз поездка началась в местечке Дубно, продолжилась в Подольской губернии и закончилась на территории Белоруссии.

Собранный материал хранился в Музее еврейского историко-этнографического общества в Санкт-Петербурге, который затем стал Еврейским музеем в Ленинграде и был ликвидирован в 1929 году. Его музейные фонды были разделены и рассеяны по многим другим музеям и собраниям.

Часть музейных экспонатов была перевезена во Всеукраинский музей еврейской культуры имени Менделе Мойхер-Сфорима в Одессе (1927-1941), а позже, в 1952 г. передана в Музей исторических драгоценностей в Киеве (коллекция серебряных ритуальных предметов). Крупные коллекции документов, рукописей, музыкальных записей и книг перешли Институту еврейской пролетарской культуры в Киеве, ныне Институт рукописи НБУ им. В.И. Вернадского, другие материалы были распределены между государственными архивами, библиотеками и музеями Ленинграда, Киева, Минска, Москвы.

Значительная часть экспонатов была передана на хранение в Отдел этнографии Русского музея, ныне Государственный этнографический музей, куда в числе других экспонатов закрытого Еврейского музея в Одессе (вторая половина 1930-х гг.) вернулись и материалы коллекции С. Ан-ского.
Помимо российских и украинских музеев и архивов, известные документы и материалы из коллекции С. Ан-ского рассредоточены ныне по нескольким государственным и частным собраниям Израиля, США и Германии.

Фотографии еврейских памятников, отснятых в основном участником экспедиции, впоследствии известным советским графиком Соломоном Юдовиным отложились в Центре «Петербургская иудаика», где хранится наиболее крупный фрагмент фотоархива Ан-ского – 320 фотографий, из общего количества около 1500 единиц, сделанных в ходе экспедиции.
Некоторые части этого собрания находятся в Государственном этнографическом музее в Санкт-Петербурге, Центральном архиве истории еврейского народа в Иерусалиме, Музее Израиля в Иерусалиме, Музее Эрец-Исраэль в Тель-Авиве.

В период с 2005 по 2009 г. Центр «Петербургская иудаика» издал пять альбомов-каталогов, посвященных фотоархиву экспедиций Ан-ского. В 2009 г. фотографии и статьи, опубликованные в этих альбомах, были собраны под одной обложкой и выпущены в виде монографического альбома «Photographing the Jewish Nation. Pictures from S. An-sky’s Ethnographic Expeditions. Brandeis University Press, University Press of New England».

На этой странице будут выложены фотографии из первых 3 альбомов Центра «Петербургская иудаика» - всего 77 фото.


В доме стариков, Проскуров	Семья раввина, Острог	Старик ткет талит

Выпечка мацы	Выпечка мацы	Балагулы - еврейские извозчики, Корец

Источники:

- Евгений Котляр. Еврейские музеи и коллекции первой трети XX века
- Центр «Петербургская иудаика». Фотоархив экспедиций Ан-ского
- Eugene M. Avrutin, Valerii Dymshits, Alexander Lvov, Harriet Murav and Alla Sokolova. Photographing the Jewish Nation. Pictures from S.An-sky's Ethnographic Expeditions; Brandeis University press, Waltham, Massachusetts

Фотоархив экспедиции Ан-ского. Коллекция Центра "Петербургская иудаика"
Альбом 1. "Опыты молодого человека для фотографических работ".

Фотоархив экспедиции Ан-ского. Коллекция Центра "Петербургская иудаика"
Альбом 2. "Братья и сестры во имя труда".


Токарь, Славута	Кузнец, Корец	Кузнецы за работой, Корец	Молотобоец, Славута

Кузнец, Шепетовка	Портной, Полонное	Столяр, Полонное	Гравер по мацевам

Гравер по мацевам, Острог	Уличный сапожник, Славута	Чернорабочий, Полонное	Каменщик, Дубно

На спичечной фабрике, Ровно	На спичечной фабрике, Ровно	Торговец табаком	Хозяин корчмы, Дубно

Ткацкая фабрика


Перемотка нитей, Шепетовка	Портные, Шепетовка	Портные

Сигаретная фабрика, Староконстантинов	На спичечной фабрике, Ровно	На спичечной фабрике, Ровно

Бакалейная и рыбная лавки	Владельцы лавок	Извозчики, Корец

На мельнице, Олика	На мельнице, Олика	Каменщики


Хазан и его жена	Еврейская семья. Муж выглядывает в окно	Пожилая женщина	В доме у стариков, Проскуров

Еврей с книгой	Богатый еврей и озорные мальчишки	Габай синагоги, Ружин	Бедные дети, Дубно

Мужчина в синагоге	Еврейская молодежь, Кременец

Фотоархив экспедиции Ан-ского. Коллекция Центра "Петербургская иудаика"
Альбом 3. "Еврейская детская".


Повитуха и ее "внучата"	На даче, Кременец	Сестры

Хедер, Славута	Хедер	Бейт Мидраш, Ковель

Попечители Талмуд-Торы	Ученики и попечители Талмуд-Торы	Талмуд-Тора, Ковель

Во время урока в Талмуд-Торе	Перемена в Талмуд-Торе	Перемена в Талмуд-Торе

Талмуд-Тора, Дубно	Талмуд-Тора, Ковель	Ученики производства паркета, Полонное

Подмастерья, Аннополь	Ученики хедера

Галерея №2 Галерея №3 Галерея №4 Галерея №5

Вернуться к списку статей