Синагоги Украины.

Закарпатье, ч.2

Виноградов, Тячев, Перечин и др. нас. пункты Закарпатской области

Фотографии:

Евгений Шнайдер (Виноградов, Великие Комяты)
Алиса Смирна (Перечин)
Голос Карпат Вільхівці
Свалява photogoroda.com
Сайт про Тячів та Тячівщину Дубове
Наталія Маджара Вільхівська синагога
Galician Traces Velykyi Bychiv
Александр Богданов Синагога в селе Вел. Комьяты
Борис Хаймович, The Center for Jewish Art Виноградов
Владимир Левин, The Center for Jewish Art Великий Бычков
Bohumil Vavrousek. Cirkevni pamatky na Podkarpatske Rusi. Praha: Kvasnicka a Hampl. 1929

Долгое (Довге, венг. Dolha), синагога
Иршавский район. Синагога построена в 1884 году, не сохранилась (требуется уточнение)

Косонь (венг. Mezőkaszony), синагога
Береговский район. Синагога не сохранилась


Долгое, венгерская открытка нач. ХХ века. Синагога внизу справа	Долгое, фрагмент открытки с изображением синагоги	Косонь, синагога на Главной улице (слева)

Свалява, Большая синагога
Здание перестроено, но следы синагогальной архитектуры видны. Используется местным хлебокомбинатом.

Свалява, синагога
Здание бывшей синагоги пребывает в частной собственности. Расположена возле кафе "Европа"


Свалява, Большая синагога на польской открытке	Свалява, перестроенная Большая синагога. Фото Википедии	Свалява, вторая бывшая синагога. Фото photogoroda.com

Королево (венг. Kiralyhaza), Новая синагога
Построена в 1920-х годах, в советское время использовалась как Клуб железнодорожников станции Королево.
Старая синагога, в которой молились бедняки, в советское время была перестроена под кинотеатр "Зірка"

Дубовое (венг. Dombo), синагога
Тячевский район. Синагога в советское время перестроена под Дом культуры, в этом качестве используется и сегодня.

Иршава (Іршава, венг. Ilosva), синагога
Синагога в советское время перестроена под Дом культуры, после возведения нового Дома культуры была заброшена.


Королево, руины синагоги. Фото Википедии	Дубовое, бывшая синагога	Иршава, бывшая синагога. Фото Википедии

Ольховцы (Вільхівці, венг. Irhуc), синагога
Тячевский район. Синагога, по некоторым данным, построена в 1705 году (но вероятней - во второй половине 19 века). В советское время переоборудована под мельницу, сегодня (2019) пустует. В интерьере сохранились росписи. Местные власти проявляют инициативу по восстановлению синагоги.


Синагога в Ольховцах		Кессоны потолка

Росписи достаточно скромные	Звезды Давида	Угловой фрагмент

Брод (Брід, венг. Borуd), синагога
Иршавский район. Бывшая синагога используется в качестве склада.

Приборжавское (до 1960 г. - Заднее, венг. Zarnya), синагога
Иршавский район. Бывшая синагога используется гос. организацией.


Брод, синагога, 2011. Фото Википедии	Приборжавское, синагога, 2011. Фото Википедии

Виноградов (до 1946 г. - Севлюш), синагога
Построена по некоторым данным в 1874 году (что маловероятно, т.к. архитектурный стиль ар-нуво не был известен в то время; скорее всего, речь идет о начале ХХ века). Была одной из самых красивых синагог Европы. В советское время здание полностью перестроили и разместили спортивную школу.
В 2000-х синагогу вернули еврейской общине. Первоначальный вид здания был известен из пары сохранившихся открыток - по ним и была осуществлена реставрация синагоги.


Синагога в Севлюше, нач. ХХ века	Интерьер синагоги	Вот таким здание стало в советское время, фото 2010 года

Остатки декора и следы перестройки на боковом фасаде, 1995	Еще одна венгерская открытка	Восстановленная синагога (еще в процессе ремонта), 2018

Великие Комяты (Великі Ком'яти, венг. Magyarkomjбt), синагога
Глинобитная синагога, вероятно единственная такого плана из сохранившихся на Западной Украине (похожая есть в Бершади Винницкой обл.) Здание в частной собственности, используется как склад.


Синагога в Великих Комятах, 2018	Множество источников называет ее "деревянной", но это не совсем так	На створке двери видны следы звезды Давида


Западный фасад, 2018	Фото А.Богданова, 2008. Еще цела правая створка двери и видна звезда	Окно синагоги, 2008	Металлическая звезда Давида, 2008. В 2018 мы ее не видели

Великий Березный (венг. Nagyberezna), Старая синагога
Построена в 1802 году, спустя 120 лет на ее месте была возведена Новая синагога.


Кто-то очень торопится успеть на молитву. Старая синагога, нач. ХХ века	Польская открытка начала ХХ века, синагога видна слева	Венгерская открытка, синагога вверху слева

Великий Березный (венг. Nagyberezna), Новая синагога
Построена в 1920-х годах на месте Старой синагоги. В архитектурном плане была одной из самых красивых и необычных синагог Европы.
С советского времени и до сегодня синагога используется в качестве Дома культуры. Процесс эволюции (а точнее, деградации) здания можно проследить по фотографиям разных времен: в 1930-х синагогу перестроили с сильным упрощением фасада, а последняя перестройка превратила некогда роскошное здание в какой-то склеп...


Новая синагога в Великом Березном, 1920-е годы	Перестроенная синагога в 1930-х. Общие черты еще угадываются, звезда Давида на месте	Это уже Дом культуры, 1950-е гг. Вместо звезды теперь лира

И вот это вот, 2011	Новая синагога за деревьями, рядом - знакомый по предыдущим открыткам дом с треугольным фронтоном

Вилок (венг. Tiszaujlak), синагога
Построена в 1909 году. Разрушена советскими властями в 1966 году.

Белки (Білки, венг. Bylke), синагога
Иршавский район. В селе были 3 синагоги, ни одна не сохранилась.


Синагога в Вилоке на венгерской открытке нач. ХХ века	Наводнение в Вилоке и синагога, 1933	Белки, синагога на венгерской открытке нач. ХХ века

Великий Бычков (венг. Nagybocskу), синагога
Раховский район. Бывшая синагога используется как молитвенный дом христиан-баптистов. Вероятно, единственная из синагог Закарпатья (а возможно, и всей Украины) с сохранившимися внешними элементами декора в виде пары львов.


Синагога в Великом Бычкове, ок. 2000 г.	Еврейские львы и протестантский крест на фронтоне	Фронтон, 1992

Межгорье (до 1953 г. Волове, венг. Оkоrmező), синагога
Построена, вероятно, во второй половине 19 века. Разрушена во время Второй мировой.


Синагога в Воловом-Межгорье, 1920-е	Синагога на венгерской открытке, фотограф некто Волик	Митинг в Воловом, синагога справа

Квасы (венг. Tiszaborkut), синагога
Раховский район. Вероятно, это был жилой дом, приспособленный под синагогу. Здание не сохранилось.
Фотограф Bohumil Vavrousek (1920-е гг.)


Синагога в Квасах, 1920-е гг	Интерьер синагоги в Квасах	Квасы, 1918. На заднем плане видна синагога (3-е здание справа)

Перечин (венг. Perecseny), синагога
Построена в 1903 году. В 1946 синагогу переоборудовали под Дом культуры, в последнее время в здании размещается отделение Ощадбанка.


Синагога в Перечине	Венгерская открытка нач. ХХ века	Фронтон украшала звезда Давида. Фото 1920-х

Бывшая синагога, 2018

Тячев (венг. Tecső), синагога
Построена в 1904 году. С 1947 года используется в качестве спортивного зала ДЮСШ.


Тячев на чешской открытке нач. ХХ века. Синагога внизу справа	Фрагмент открытки. Первый справа - дом раввина, за ним - синагога	Бывшая синагога в Тячеве, 2009. Фото Википедии

Чоп (венг. Csap), синагога
Была построена в начале ХХ века, находилась на улице Главной. В 1944 году разрушена в результате бомбардировки, на ее месте сейчас жилой дом.


Чоп, синагога на венгерской открытке	Синагогу видно в конце улицы	Та же улица, вид от синагоги (она слева)

Чернотисов (до 1946 г. Черный Ардов, венг. Feketeardо), синагога
Виноградовский район. Была построена, вероятно, в начале ХХ века. Здание разрушено, по некоторым данным, в 2001 году.


Синагога в Чернотисове на венгерской открытке 1920-х годов	Чернотисов, венгерская открытка. Синагога внизу	Синагога в Чернотисове, фрагмент открытки

Ясиня (венг. Korosmezo), синагога
Раховский район. Была построена в начале ХХ века. В последнее время использовалась в качестве пожарной части.


Панорама Ясини нач. ХХ века. Синагога слева	Синагга в Ясине, фрагмент открытки	Бывшая синагога, 2011. Фото Википедии


Звезда Давида и остатки цветных витражных стекол. Фото В.Левина, 2010	То же окно, 2018. Звезды уже нет

Чинадиево, синагога
О первой синагоге в Чинадиево ничего не известно, но в конце XIX века здесь уже существовала синагога. В период между двумя мировыми войнами синагога была модернизирована с проводкой электричества, устройством миквы и душевых. В советское время синагога служила театром, в 2000-е гг. было заброшено.

Чинадиево, нач. 20 в. Слева видна 2-этажная синагога

Руська Мокра (венг. Oroszmokra), синагога
Тячевский район.
Фото Bohumil Vavrousek

Белая Церковь (венг. Tiszafejeregyhaz), синагога
Тячевский район.
Фото Bohumil Vavrousek


Синагога в Руськой Мокрой, 1920-е гг.	Синагога в Белой Церкви, 1920-е гг.

Западный фасад, 1992. Как видим, часть декора утрачена