Синагоги Украины.
Подолье, ч.1
Хмельницкая область (включая часть Волыни)
Дунаевцы. Большая синагога разрушена во время Второй мировой. Сохранилось здание одной из синагог. Адрес - ул. Спортивная
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
Евгений Шнайдер
|
|
Большая синагога в Дунаевцах, 1930 |
Синагога в Дунаевцах, 2013 |
Каменец-Подольский. Синагога построена во второй половине 19 века. В советское время перестроена под ресторан.
Фотографии:
Евгений Шнайдер
|
|
|
Синагога в Каменце, 2014 |
Синагога на российской открытке, нач. ХХ века |
Синагога со стороны каньона р. Смотрич, 2012 |
Кузьмин. Синагога построена в 19 веке. В советское время использовалась как пекарня, по состоянию на 2013 здание заброшено.
Фотографии: Евгений Шнайдер
|
|
|
Синагога в Кузьмине, 2013 |
Западный и северный фасады |
Восточный фасад |
Жванец. Синагога уничтожена во время Второй мировой.
Купин. Синагога разрушена в 1990-х годах.
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
|
|
|
Синагога в Жванце, 1930 |
| Синагога в Купине, 1930 |
Зиньков. Синагога построена в 18 веке, была одной из самых больших синагог Подолья. Уничтожена во время Второй мировой.
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
|
|
|
Синагога в Зинькове, 1930 |
3-ярусный арон кодеш |
Особый интерес вызывают контрфорсы |
Меджибож
- Классическая оборонная синагога 17 века, она же синагога Сиркеса, была уничтожена во время Второй мировой.
- Клойз Бааль Шем Това (БЕШТа), основателя хасидизма, также был разрушен, но его восстановили по единственной сохранившейся фотографии.
- В поселке сохранилось здание клойза, основанного учеником БЕШТа Авраамом Иегошуа Гешелем из Апты (совр. Опатув)
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
Евгений Шнайдер
|
|
|
Клойз Бешта, 1930. Фото сделано с крыши синагоги Сиркеса |
Восстановленный клойз Бешта, 2009 |
Интерьер клойза Бешта, 2009 |
|
|
|
Синагога Сиркеса, 1930 |
Клойз Авраама Иегошуа Гешеля, 2009 |
|
Летичев. Синагога возведена в 19 в. После Второй мировой используется как складское помещение. Адрес - ул. Якова Завирюхи, 3
Фотографии:
Center for Jewish Art Летичев
Евгений Шнайдер
|
|
|
Синагога в Летичеве, 1998 |
Просматривается 2-этажная входная часть и односветный молельный зал |
Синагога в Летичеве, 2021 |
|
Состояния здания заметно ухудшилось за 23 года |
Сатанов. Оборонная синагога Сатанова - один из самых значительных памятников архитектуры в Украине. Возведена в 1514 г. в стиле ренессанс и является старейшим из сохранившихся в Украине сооружений такого рода.
В советское время синагога использовалась как склад зерна. В 2015 г. была проведена реставрация здания.
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского (1930)
Евгений Шнайдер (2009, 2020, 2021)
|
|
|
Синагога в Сатанове, открытка нач. ХХ века |
Синагога в Сатанове, 1930 |
Восточный фасад, 1930 |
|
|
Синагога в Сатанове, 2009 |
|
Как свидетельствует надпись в картуше над входом, в 1754 году была проведена реконструкция синагоги. Тогда же построили и новый арон кодеш, который относительно неплохо сохранился, в 2009 г. можно даже было еще увидеть следы красок.
|
|
|
Интерьер синагоги в Сатанове, нач. ХХ века |
В синагоге, 1930 |
Картуш над входом, 2009 |
|
|
|
|
Росписи синагоги,1930 |
Интерьер синагоги, 2009 |
Арон кодеш, 2009 |
Роспись откосов, 2009 |
Хмельницкий, Большая синагога. Первоначально была деревянной, сооружена в 18 в. В конце 19 в. на ее месте возведена кирпичная синагога. В 1938 г. закрыта, после Второй мировой в здании разместили спортивный зал общества "Спартак". В конце 1950-х годов квартал вокруг синагоги полностью перестроили: построили 3-этажный учебный корпус кооперативного техникума, позже к нему пристроили еще один корпус, общежитие и жилой дом. Таким образом синагога оказалась во дворе техникума и была снесена в 1991 году. На ее месте построен спортивный зал кооперативного техникума.
Хмельницкий, Синагога ремесленников. Построена в 1890 году. В советское время в здании размещалась детско-юношеская спортивная школа гимнастики. Возвращена еврейской общине, реконструирована в 2009 году. Адрес - Пекарский переулок, 2
Фотографии:
Велика хоральна синагога lvivcenter.org
М. Бейзер, "Наше наследство. Синагоги СНГ в прошлом и настоящем"
|
|
|
Большая синагога, нач. ХХ века |
Большая синагога, 1950 |
Синагога ремесленников, 2010 |
Черный Остров. Синагога уничтожена во время Второй мировой.
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
|
Синагога в Черном Острове, 1930 |
Полонное. Синагога возведена, вероятно, в 19 в. Здание сильно перестроено, часть помещений занимает музей еврейского поэта Переца Маркиша. Адрес - ул. Горького, 34
Фотографии:
Павел Жолтовский, Национальная библиотека Украины им. Вернадского
Евгений Шнайдер
Судилков. Синагога построена в 18 в., разрушена во время Второй мировой.
Фотографии:
Архив экспедиции Ан-ского
|
|
|
Синагога в Полонном, 2013 |
Синагога в Полонном, 1930 |
Синагога в Судилкове, 1912. Напротив, вероятно, еще одна синагога |
Изяслав, Большая синагога
Возведена в конце 16 - начале 17 вв. Её южная стена прилегала непосредственно к городским стенам, из-за чего была включена в систему городских фортификаций.
Синагога реконструирована, вероятно, в 18 веке под руководством архитектора Паоло Фонтана. В здании был установлен орган.
После Второй мировой здание перестроили под котельную фабрики музыкальных инструментов «Октава». По состоянию на 2015 год синагога заброшена. Адрес - ул. Заславская, 20
Фотографии:
- Соломон Юдовин, архив экспедиции Ан-ского
- Павло Жолтовський, Національна бібліотека України ім. Вернадського
- Спільнота Пам’ятки України на фото першої третини ХХ ст.
- Сергей Кравцов Center for Jewish Art
- Укрзахідпроектреставрація Center for Jewish Art
- Sergey Kravtsov, Vladimir Levin. Synagogues in Ukraine: Volhynia. / Tel-Aviv: Zalman Shazar Center and Center for Jewish Art, 2017
|
|
|
Бейт-мидраш Нового Города, 2011 |
Бейт-мидраш района Майдан, 1998 |
Бейт-мидраш района Майдан, 2011 |
Славута. Синагога возведена, вероятно, в середине 19 века. Разрушена во время Второй мировой.
Сохранился эскизный рисунок этой синагоги, сделанный М.Гвоздецким в 1926 году.
Фото:
- рисунок М.Гвоздецкого, Институт археологии НАН Украины;
- Валерій Напиткін, 3-Д модель синагоги в Славуте
|
|
|
Рисунок Большой синагоги в Славуте, 1926 |
3д модель Большой синагоги |
|
Староконстантинов, Большая синагога. Возведена, вероятно, в 18 веке. Уничтожена нацистами во время Второй мировой.
Староконстантинов, Бейт-мидраш. Возведен, вероятно, в начале 20 века. По состоянию на 1998 г. здание использовалось в качестве бани. Адрес - ул. Грушевского, 24
Фотографии:
Соломон Юдовин, архив экспедиции Ан-ского
YIVO Institute for Jewish Research
Сергей Кравцов Center for Jewish Art
|
|
|
Большая синагога на открытке нач. ХХ века |
Большая синагога, 1926 г. |
Бейт-мидраш, 2011 |
Шепетовка, Большая синагога. Возведена в 1820 - 1840 гг. В советское время использовалась как спортзал, в 1991 году возвращена еврейской общине. Адрес - ул. Нисензона, 1
Фотографии:
Соломон Юдовин, архив экспедиции Ан-ского
Пам’ятки України на фото першої третини ХХ ст. Синагога у місті Шепетівка
Wikimedia. Shepetivka
Евгений Шнайдер
|
|
|
Синагога в Шепетовке, 1912 |
Синагога в Шепетовке, 2013 |
Сохранилась пристройка к северной стене |
|
|
|
Синагога в Шепетовке, нач. 20 века |
Львы и птицы над дверью, в круге надпись "Корона Торы" |
Синагога в Шепетовке, нач. ХХ века |
|
|
Синагога в Шепетовке, 1959 |
Слева - еще одна синагога, не сохранившаяся |
|
|
|
|
Арон кодеш синагоги в Заславе, 1910-е |
Евреи в разрушенной синагоге, 1929 |
Интерьер синагоги, 1912 |
Дверная ручка в синагоге, 1912 |
Материалы и источники:
Стефан Таранушенко, "Синагоги України". Харківський приватний музей міської садиби, 2012.
Спільнота Пам’ятки України на фото першої третини ХХ ст.
Hebrew University of Jerusalem. The Center for Jewish Art
После реставрации синагога условно-действующая - поскольку евреев в Сатанове нет, богослужения могут проводиться только для гостей и туристов. Есть раввин, который периодически приезжает в Сатанов. Но в основном здание синагоги действует как музей; внутри есть несколько интересных экспозиций.
|
|
|
Синагога в Сатанове, 2020 |
Синагога в Сатанове, 2021 |
Интерьер синагоги, 2021 |
|
Арон кодеш Большой синагоги, 1912 |
Изяслав, Бейт-мидраш Нового Города
Построен, вероятно, в конце 19 - начале 20 вв. В советское время здание использовалось как жилое. Адрес - ул. Грушевского, 17
Изяслав, Бейт-мидраш района Майдан
Построен в конце 19 - начале 20 вв. в районе Майдан. В советское время здание использовалось как административное, по состоянию на 1998 г. было заброшено. Адрес - ул. Шевченко, 5
Фотографии:
- Сергей Кравцов Center for Jewish Art (2011)
- Укрзахідпроектреставрація Center for Jewish Art (1998)
|
|
|
Большая синагога в Заславле, 1905 |
Бывшая синагога, 2011 |
Восточный фасад синагоги, 2011 |
|
|
|
Большая синагога, до 1905 |
Большая синагога в Заславе, 1912 |
Большая синагога, 1928 |
Изяслав, синагога Нового Города
Возведена, вероятно, в первой половине 19 века. Упоминается в документах 1834 года, но, возможно, данное здание построено позже, на месте старой синагоги.
В советское время здание было полностью перестроено. В 2000-х гг. в бывшей синагоге действовала вечерняя школа.
Адрес - ул. Независимости, 8
Фотографии:
- Евгений Шнайдер (2013)
- Укрзахідпроектреставрація Center for Jewish Art (1998)
- Данил Щербаковский / Sergey Kravtsov, Vladimir Levin. Synagogues in Ukraine: Volhynia. / Tel-Aviv: Zalman Shazar Center and Center for Jewish Art, 2017
|
|
|
Синагога Нового Города в Изяславе, 1926 |
Синагога Нового Города, 1998 |
Синагога Нового Города, 2013 |
|
Ханукальная менора в синагоге Нового Города, 1926 |
Славута. Синагога возведена, вероятно, в конце 19 века. В 2000-х годах проведен ремонт, здание используется еврейской общиной. Адрес - ул. Шолом-Алейхема, 8
Фотографии:
Михаил Гринберг Center for Jewish Art
Евгений Шнайдер
|
|
Синагога в Славуте, 1988 |
Синагога в Славуте, 2011. Как видим, ремонт на пользу не пошел |