Ада Менкен: еврейка в роли гетмана Мазепы

Актриса прославилась, играя известного украинского политического деятеля

Автор:

Адель Кернес, 2020

В Мильнебурге в 1835 году родилась будущая самая высокооплачиваемая англо-американская актриса своего времени, балерина и писательница – Долорес Ада Айзекс Менкен.

Существует множество версий происхождения Ады, а также ее имени и места рождения. Так мать Ады могла быть либо католичкой, француженкой из Нового Орлеана, либо креолкой, а отец – чернокожим. Сама же Ада утверждала, что ее отец является сефардским евреем. По мнению некоторых биографов, она придумала эту легенду, так как выходила замуж за еврея. Как было на самом деле неизвестно, но тяга Ады к еврейству  могла объясняться ее происхождением.

В автобиографическом очерке «Некоторые заметки о своей жизни собственной рукой», которые были опубликованы в газете New York Times в 1868 году, будущая знаменитость утверждала, что зовут ее Мари Рейчел Аделаида де Вер Спенсер, и родилась она в Бордо, Франция, а потом вместе с семьей проживала на Кубе. Оттуда, когда Ада была еще ребенком, они перебрались в Новый Орлеан. При этом в другом месте, в 1865 году, она написала, что ее имя при рождении было Dolores ADIOS Los Fiertes, и что она была дочерью французской женщины из Нового Орлеана и мужчины испано-еврейского происхождения. В любом случае, Ада воспитывалась в католическом духе.

Как вспоминала Ада, в детстве она была довольно способным ребенком. Она свободно говорила на двух языках: французском и испанском. Кроме того, девочка серьезно занималась танцами: она выступала в составе балетной труппы французского оперного театра в Новом Орлеане. Будучи еще совсем юной девушкой, Ада выступала в качестве танцовщицы в столице Кубы, Гаване, где ее короновали как «Королеву Плазы».

Затем Ада покидает Кубу, оставляя свою танцевальную деятельность, и переезжает в Техас (США), где начинает работать в качестве актрисы. Одновременно Ада пишет стихи, которые публикуются в местной франкоязычной газете. В 1855 году она впервые выходит замуж за музыканта, но их брак продлился недолго, и буквально через год Ада встречает и практически сразу становиться женой другого музыканта – Александра Исаака Менкена, и берет его фамилию.

Александр происходил из известной еврейской реформисткой семьи из штата Огайо.
В 1957 году супруги Менкен переехали в родной город Александра, Цинциннати. Именно там Ада впервые заявила о своих еврейских корнях, стала изучать и исповедовать иудаизм, а также добавила к своему имени букву “h”. (Интересно, что у еврейских женщин в некоторых общинах есть обычай добавлять букву “h” к своему имени, если долго не получается забеременеть).

В Цинциннати Ада публиковала свои статьи и стихи на тему иудаизма в газете, основанной раввином Исааком Майером, который внес огромный вклад в движение реформистского иудаизма в США. Кроме того, сочинения Ады Менкен стали печатать в еврейском издании в Нью-Йорке. С тех пор в поэзии Ады всегда встречались нотки еврейской темы – и даже после развода с мужем-евреем.

Ада Менкен параллельно много выступала как актриса в Нью-Йорке и в Сан-Франциско, организовывала литературные чтения и занималась живописью. В 1859 году Ада Менкен сыграла на Бродвее в пьесе «Французский шпион». Критики The New York Times плохо оценили ее работу, назвав «худшей актрисой на Бродвее».
Ада Менкен на сцене
Несмотря на то, что крупные критики не были в восторге от ее творчества, Ада довольно быстро стала знаменитой. Менкен выделялась и своей внешностью: она носила короткие волнистые волосы, что было непривычно для женщин того времени. Она культивировала богемный внешний вид, а благодаря публикациям в СМИ ее образ стал узнаваемым по всей стране.

Третьим мужем Ады стал известный ирландско-американский боксер Джон Хинан. Они поженились в 1859 году – тогда, когда Ада была юридически еще женой Менкена. Когда этот факт раскрылся, актрису обвинили в двоемужестве. Так как Хинан был в то время одним из самых популярных личностей Америки, пресса утверждала, что Менкен вышла за него замуж из-за корыстных побуждений – получить славу за счет фамилии мужа.

В то время Ада познакомилась в Нью-Йорке с поэтом Уолтом Уитменом, а также другими поэтами из его богемного круга. На Менкен произвели огромное впечатление произведения Уитмена, и она стала писать в более конфессиональном стиле, придерживаясь общих сентиментальных условностей времени. В течение 1860-1861 годов она опубликовала в нью-йоркской газете «Sunday Mercury» 25 стихотворений, которые позже, уже после ее смерти, вошли в сборник сочинений «Infelicia». Эти сочинения принесли ей немалую популярность, отодвинув на второй план ее актерскую славу.

В своей поэзии Менкен выражала широкий спектр эмоций, связанных с отношениями, сексуальностью, а также борьбой женщин за поиск своего места в этом мире. Сборник «Infelicia» прошел через несколько изданий, и печатался вплоть до 1902 года.

Однажды, в 1866 году, Ада Менкен обратилась к своему менеджеру Джимми Мердоку с просьбой помочь ей получить признание в качестве актрисы. Однако Мердок отговорил Аду от этой идеи, так как был уверен, что она не обладает выдающимся актерским талантом. Тем не менее, Джимми предложил Аде роль гетмана Мазепы в пьесе «Мазепа» по поэме лорда Байрона.

По сюжету, Мазепу привязывали к лошади и отправляли в степь, но при ударе с него падала одежда, и он скакал дальше уже полуголый. Изначально этот трюк выполнял манекен, которого привязывали к лошади, но Ада Менкен хотела выполнить все сама. В итоге на Аду надели трико телесного цвета, и она привязанная неслась галопом по сцене.
Публика была в полнейшем восторге, а эта роль сделала Менкен невероятно популярной. С этой постановкой Ада объездила практически всю страну, и везде имела огромный успех.
Ада в роли Мазепы
Несмотря на популярность, на тот момент пуританская Америка не могла разрешить продолжать ставить эту пьесу, поэтому Аде пришлось переехать в более свободомыслящую Европу. Она играла в «Мазепе» в Лондоне и Франции большую часть 84-86 годов XIX века.

В то время ее финансовое положение было высоким и стабильным по сравнению с жизнью в Америке. Она была довольно щедрым человеком, помогая друзьям, нуждающимся людям и различным благотворительным организациям. Возле нее вились толпы мужчин-поклонников, среди которых были известный писатель Чарльз Диккенс, юморист Том Гуд, драматург и романист Чарльз Рид.

Во время одного из своих выступлений в Париже в 1866 году Менкен познакомилась с великим французским романистом Александром Дюма, который был покорен ею. Их отношения были скандальными, так как Дюма был вдвое старше Ады. Помимо Дюма, у Ады за период жизни в Европе был еще один роман – с английским поэтом Чарльзом Суинборном.
Ада Менкен и Александр Дюма
В 1866 году в Лондоне Ада Менкен тяжело заболела, и ей пришлось прекратить свои выступления. Вскоре у нее стали заканчиваться средства к существованию, и в последние дни она практически боролась с бедностью. Единственный доход приносили ее стихи и публикации. Ада переехала в Париж, где и скончалась в 1868 году.

Незадолго до своей смерти она так написала своему другу: «Я теряюсь в искусстве и жизни. Тем не менее, когда все сказано и сделано, могу ли я иметь вкус к жизни, какой есть у большинства женщин, живущих сто лет? Это справедливо, то, что я должна идти туда, куда идут старые люди».
Причиной смерти стал, по одной версии, перитонит, по другой – туберкулез. Ее похоронили на кладбище в Монпарнасе.

Jewish towns of Ukraine
My shtetl
My shtetl
Jewish towns of Ukraine
My shtetl
My shtetl
Jewish Religious community of Zhmerinka
Ukraine, 23100, alley Khlibniy, 2
All rights reserved
Jewish towns of Ukraine